专题片配音,即配音员针对各类专题片的解说词展开声音演绎的过程。这是对解说词文字转化为有声语言的再度创作,也是电视专题片整体的凝聚纽带,更是电视专题片声音的关键组成部分。
专题片借助声音与视频的结合,旨在实现直接、生动、精确且有效地推介企业、城市、个人以及产品形象的目标。
人物专题片通常把各行各业具有代表性或特色的人物当作反映对象,以展现一个主题、一种立意。
在人物片中,解说与画面大多呈现互补状态:解说词用于表现人物的内心活动或者人物的经历、背景、事件过程等,画面则对人物形象、人物活动、工作环境以及人际关系进行形象化、直观性的展示。
人物片的解说词一般为叙述型,表达极为自然、流畅,语言亲切、自然且较为平缓。
人物片的表现形式较为灵活多样。人物有的以第一人称出现;也有第一、第三人称交替出现的情况,时而为叙述者,时而为人物自己的对话;还有的是对话形式;甚至有男女对播的情况。
解说者既是叙述者,又是节目中人物的代言人。所以,解说者一方面要掌控好自己解说的角度,以进入人物的视野进行说话;另一方面,解说还要将叙述者的内心转化为主人公的心态,以他的口吻进行述说,表现他的内心感情,从而让人听起来亲切、自然。