我和我的家乡配音,方言与乡音在配音中的运用技巧

我和我的家乡配音,方言与乡音在配音中的运用技巧

2020-10-26 16:01:03
来源: 互联网整理,仅供参考

作为一部正宗的国庆献礼剧,我和我的家乡并没有让期待它的观众失望,这部电影成功让很多走进电影院的人笑中带泪,感受到了家乡久违的温暖。这部电影的拍摄手法是最近几年比较流行的小单元模式,也就是将几个不同的小故事组合起来,系统的表现祖国各地的风土人情。

我和我的家乡配音


不同的地域有着不同的文化,相应的也就有着不同的方言和乡音。许多人在电影院听到自己熟悉的乡音都会感动的热泪盈眶,这其实也说明了大多数人对于家乡的声音是有着天然的好感的。因此,在电影中适度的使用方言和相应的配音,对于电影来说,会增色不少,今天小编就和大家一起来说说,我和我的家乡配音中,那些方言和乡音的使用亮点。

1、合适的时间

方言和乡音虽好,但却不能时时都出现,最棒的就是在电影衔接的时候或者是在故事比较平淡,观众容易产生疲倦的时候使用方言配音作为过渡,能够抓住观众的眼球,使电影不会出现空窗期。这一点,我和我的家乡配音就做的很好。

2、合适的人物

其次,在选择使用乡音的角色上,要下苦功夫。并不是所有的人物都适合用方言出场的,对于角色的把握,需要导演和编剧共同的商定,我和我的家乡配音中就有完美的示范。同时还需要配音本身的功底,方言说得好,插入电影中是锦上添花,方言说的不好就容易被吐槽了。想要学习更多方言配音技巧,可以参考深度配音的专业大神进行学习。


  • 微信好友

  • 微信朋友圈

  • QQ好友

  • QQ空间

  • 新浪微博

取消