日本的动漫一般都是由漫画和轻小说改编的,早期的日本漫画在报纸上面连载,甚至能保持十几年的更新频率。大多数经典动漫如海贼王,火影忍者,名侦探柯南等等都是更新了数十年的番剧。除了这些比较偏热血或者是风格比较正经的动漫外,日本也有不少的搞笑类番剧,其中就不得不提到经典作品搞笑漫画日和。
1、日和动漫
搞笑漫画日和最初是在日本的《月刊少年jump》上连载的漫画以及搞笑和无厘头的风格见长,同为当时的人气作品,它的主要内容是恶搞各种各样的名人,几乎当时比较出名的人物都有被他恶搞过。正是因为他这样的风格,使他收获了一大批的读者,也成为了日本搞笑动漫出名的作品之一。这部漫画作品在2010年被搬上大银幕,改编成了动漫作品,自然而然的就拥有了日和动漫中文配音。
2、日和动漫中文配音
日和动漫中文配音同样保留了日和漫画中许多经典的老梗,同时还将比较难以被文化理解的一些内容入乡随俗的翻译成了中文相似的梗,也创造了不少脍炙人口的笑料。
由于原作本身就有着比较好的表现,在进行引进和翻配之后,日和动漫的中文版本也受到了广大观众的喜爱。为其配音的是中国传媒大学南广学院零六级一个宿舍的4名男生组成的配音小组,而这其中的宝木中阳,白客等人也成为了现在中国动漫配音界的顶梁柱。