横跨两岸 远涉欧陆 纪录片美丽中国的配音人介绍

1：英伦老演员：伯纳德·希尔

纪录片美丽中国的配音人之一，是英伦的一位老演员，想必诸多爱好影视的群体对他应该并不陌生，这位配音人就是曾经出演《指环王》与《泰坦尼克号》的伯纳德·希尔，声音磁性有格调，不负观众期待。

2：国内知名配音主持人：张腾岳与李易

与英国版本的纪录片美丽中国不同，国内版本选用了两名配音人，一位是中视传媒出身的张腾岳，另外一位则是中央电视台的李易，两位都是国内知名的配音主持人，也曾今为《走近科学》、《冰冻星球》等纪录片贡献声音。

3：港台名嘴与女星：陈志云与廖碧儿

对于港台没有过多了解，恐怕不认识陈志云与廖碧儿，两者都是无线电视台出身，一者是以主持《志云饭店》闻名的名嘴，另一者则是有不少作品的女演员，前者总归是有一定广播配音的基础，后者为纪录片美丽中国配音则是新手上阵头一遭，难免会有表现不足之处。

总体而言，纪录片美丽中国的配音版本大体有这三类，若是以国情而言，自然是张腾岳与李易配音的版本最佳，港台配音未免就略逊不止一筹。