不过好在,《复仇者》的故事不会完结,黑寡妇牺牲了,而“第二代”黑寡妇却也即将崛起,只不过,这次的二代黑寡妇叶莲娜却是一个不折不扣的超级反派,不如第一代黑寡妇娜塔莎那样最终改邪归正被编入复仇者联盟队伍之中拯救地球,叶莲娜一开始是效忠于复仇者的,但因为种种原因,最后选择背叛了组织,并加入与神盾局和复仇者对抗的对立面,开启了自己超级反派的人生。
对于叶莲娜,其实不仅仅是这个演员需要努力地揣摩漫画人物中的心理,对于配音演员来说,更需要揣摩这一人物的心理,才能为其做好配音。
首先,我们要了解叶莲娜的心理转化。在漫威的动漫之中,叶莲娜一开始也是有自己的正义观的,也曾经想要过为了正义而战,这个时候的叶莲娜,在配音时,应该把握住语气中的浩然正气,因为这时的叶莲娜是个不折不扣的正义女神。
但是由于种种的误会和背叛,叶莲娜惨遭毁容并且被打致重伤,在经历了绝望与失望之后,接受了改造,最终加入了“九头蛇”阵营,彻底地蜕变成一名反派,这其中的经历,更需要配音演员配出一种经历的沧桑感。
同时,在作为反派之后,更需要把握住叶莲娜的狡猾与强势的个性,毕竟她的能力就是复制其他人的能力,这本身就是一种无敌的能力,甚至有的时候会因此扭转局势为九头蛇阵营争取优势,因而在做叶莲娜的配音时,应该找更有气场,并能够全完驾驭叶莲娜这种亦正亦邪的人物性格与气势的配音演员。
总之,想要做好影视配音,首先就该多注意揣摩剧中人物的心理,多了解人物的背景故事是非常重要的。