配音员是指为影片配上对白的人。而频道配音员则是电视频道商标和整体形象的有机组成部分,好的频道声音可以达到让广大观众“听声辨台”的良好效果。
配音圈此次特别邀请采访的是国家一级配音员、安徽电视台御用配音师、安徽艺术学院播音专业负责人唐虎老师。其配音代表作品有安徽卫视《国剧盛典》、《春节联欢晚会》、纪录片《传家》等。
除配音外之外唐虎老师还自己从事教学,2018年培养出了中国传媒大学的播音主持全国第一。中国传媒大学第一和第七。浙江传媒学院、浙江工业大学、湖南师范大学、四川传媒四川电影电视第一名。
作为电视台的配音师和国际一级配音员对配音行业的理解又是如何的呢?配音圈特此整理了几个问题,邀请唐虎老师进行了约谈:
配音圈:经过怎样的努力,才取得现在在行业的成功?
唐虎:在行业当中,从播音主持专业本科毕业后始投入到一线播音主持的主持人岗位。在工作了两到三年的时候觉得自己需要深造。于是选择考研来提升自己。在这个过程当中,结识了配音圈当中许许多多的老师,自己的声音在圈内也得到了老师们的肯定。
在研究生这个过程当中,受益匪浅的是中国传媒大学的吴弘毅老师的鼓励和肯定,让我更加坚定的走入了配音行列。从入行到现在,都特别感谢吴弘毅老师的建议和鼓励。
毕业以后,以两百元一条的价位走入市场。经历了将近八年到十年的时间,然后现在慢慢成为了一线的配音师!
在整个的播音创作的过程当中,后期考研的目的是为了更好的去解读文章。于是考了南京大学的文学专业研究生,为了更好的配纪录片。因为在接触纪录片配音的过程当中许多的导演感觉配音员年纪太轻,对于文字脚本和台本的解读能力不够深刻,于是通过三年的时间考上了文学专业的研究生来补充我们在前期备稿当中的不足。其目的是为了更好的表达原有台本的意思,能够更好的完成二度创作。
配音圈:头衔越多,责任越大,对于自己肩上的责任态度是什么样的?
唐虎:所谓的头衔呢,对于我来说只不过是一个称号。我一直以来都是以做艺术为标准,然后在这个前行的过程当中的是不断的想去出更好的新作。把所有的精力都集中在创作上。我们从早期的这种播音的技法到后期的影视配音当中需要去注意的,许多的环节,是我一直在学习的。至于头衔这个东西呢,可能来说的话,更多地是想要完成创作前期的一些目的,并是不为我加了什么砝码。
头衔呢,我相信是业界对我的一个认可,那么在这个过程当中我觉得还需要继续努力,因为离大师的水平还很远!
配音圈:做什么事都不能是一帆风顺的,您在行业中遇到过哪些问题和自己的解决方法?
唐虎:在配音起初,我们最早的时候在用声方面,和播音主持有极大的区别。从过去的外部的机械的控制到后期的极度的放松,就是一个追寻的过程,改这些毛病的过程当中我们需要容纳更多的艺术门类的精华来帮助我们来解读文章。从声音的角度来说的话,我们从过去的高度控制而变成了极度控制。这个极度控制就是从高度控制延伸过来变成了极度放松。其实内部的东西语气节奏,包括气息都是高度控制的,但是外行看来的话是极度松弛。
而改掉这些毛病,第一从声音创作的角度来说,要学声乐要练声。可能会配音从早上开始,到晚上的话都会历经十几个小时的配音工作。
大家听到了许多的节目,其中一年一度中国的电视剧最高荣耀颁奖典礼之一的国剧盛典,它会容纳中国的所有的一线的演员,或者一辈子都在从事这行的,它是行业内一个很高很专业平台。
在完成国剧盛典现场配音的时候,所有的配音都是直出的。所谓的直出就是直接os没有录制,全程现场os。要完成整个节目的无缝对接,就需要配音员有长期的积累。对于文字的解读能力,对于现场的氛围的把握,对于其节奏控制和我们讲的外四内三的播音技巧的高度控制。同时呢,在这个过程当中我获得许许多多新的灵感和新的创作方法,来更好的完成节目的需要。
除了声乐的配合,还有文化知识的广义的积累,平时对于时政对于艺术各个门类、喜剧、舞蹈、音乐都应该有一个长期的涉足和积累。才能达到我们配音员短暂的十秒或者二十秒os的能力标准。
配音圈:在行业的圈子里,你们自己是怎样评价配音这个职业的?
唐虎:对于配音这个专业,行业人都说我们声音很好,张嘴就可以挣钱,但其实不然,我更觉得在整个的创作过程当中更多的是一种重新回炉的状态,因为每一次我们在等待客户审阅的过程当中都是非常煎熬的。我们满怀信心的去配,有可能来说不符合客户的要求,那么就会进入一个循环往复的过程。
如果非要用简短的话来概括配音员的职业的话,我觉得是一个不断创新的一个职业。因为我们的审美和大众的审美都在改变,所以我们的配音员应该符合时代的发展,党和国家政府的审美,我们就能通过这些来改变我们对于审美的认知。
从一定的意义来说应该是一个高度创新的行业,与时俱进吧!
配音圈:做为前辈,想对那些从事配音工作的年轻人说点什么?
唐虎:冰冻三尺非一日之寒,对于年轻一辈来说:我想说配音工作无捷径,一句话:多练。天道酬勤。
配音圈:感谢唐虎老师对配音圈此次采访的大力支持,同时也祝您在工作中蒸蒸日上!