世语 | 巴金：灯

我半夜从噩梦中惊醒，感觉到窒闷，便起来到廊上去呼吸寒夜的空气。

夜是漆黑的一片，在我的脚下仿佛横着沉睡的大海，但是渐渐地像浪花似地浮起来灰白色的马路。然后夜的黑色逐渐减淡。哪里是山，哪里是房屋，哪里是菜园，我终于分辨出来了。

在右边，傍山建筑的几处平房里射出来几点灯光，它们给我扫淡了黑暗的颜色。

我望着这些灯，灯山带着昏黄色，似乎还在寒气的袭击中微微颤抖。有一两次我以为灯会灭了。但是一转眼昏黄色的光又在前面亮起来。这些深夜还燃着的灯，它们（似乎只有它们）默默地在散布一点点的光和热，不仅给我，而且还给那些寒夜里不能睡眠的人，和那些这时候还在黑暗中摸索的行路人。是的，那边不是起了一阵急促的脚步声吗？谁从城里走回乡下来了？过了一会儿，一个黑影在我眼前晃一下。影子走得极快，好像在跑，又像在溜，我了解这个人急忙赶回家去的心情。那么，我想，在这个人的眼里、心上，前面那些灯光会显得是更明亮、更温暖吧。

我自己也有过这样的经验。只有一点微弱的灯光，就是那一点仿佛随时都会被黑暗扑灭的灯光也可以鼓舞我多走一段长长的路。大片的飞雪飘打在我的脸上，我的皮鞋不时陷在泥泞的土路中，风几次要把我摔倒在污泥里。我似乎走进了一个迷阵，永远找不到出口，看不见路的尽头。但是我始终挺起身子向前迈步，因为我看见了一点豆大的灯光。灯光，不管是哪个人家的灯光，都可以给行人��甚至像我这样的一个异乡人��指路。

这已经是许多年前的事了。我的生活中有过了好些大的变化。现在我站在廊上望山脚的灯光，那灯光跟好些年前的灯光不是同样的么？我看不出一点分别！为什么？我现在不是安安静静地站在自己楼房前面的廊上么？我并没有在雨中摸夜路。但是看见灯光，我却忽然感到安慰，得到鼓舞。难道是我的心在黑夜里徘徊；它被噩梦引入了迷阵，到这时才找到归路？

我对自己的这个疑问不能够给一个确定的回答。但是我知道我的心渐渐地安定了，呼吸也畅快了许多。我应该感谢这些我不知道姓名的人家的灯光。

他们点灯不是为我，在他们的梦寐中也不会出现我的影子。但是我的心仍然得到了益处。我爱这样的灯光。几盏灯甚或一盏灯的微光固然不能照彻黑暗，可是它也会给寒夜里一些不眠的人带来一点勇气，一点温暖。

孤寂的海上的灯塔挽救了许多船只的沉没，任何航行的船只都可以得到那灯光的指引。哈里希岛上的姐姐为着弟弟点在窗前的长夜孤灯，虽然不曾唤回那个航海远去的弟弟，可是不少捕鱼归来的邻人都得到了它的帮助。

再回溯到远古的年代去。古希腊女教土希洛点燃的火炬照亮了每夜泅过海峡来的利安得尔的眼睛。有一个夜晚暴风雨把火炬弄灭了，让那个勇敢的情人溺死在海里。但是熊熊的火光至今还隐约地亮在我们的眼前，似乎那火炬并没有跟着殉情的古美人永沉海底。

这些光都不是为我燃着的，可是连我也分到了它们的一点恩泽��一点光，一点热。光驱散了我心灵里的黑暗，热促成它的发育。一个朋友说：“我们不是单靠吃米活着”，我自然也是如此。我的心常常在黑暗的海上飘浮，要不是得着灯光的指引，它有一天也会永沉海底。

我想起了另一位友人的故事：他怀着满心难治的伤痛和必死之心，投到江南的一条河里。到了水中，他听见一声叫喊（“救人啊！”），看见一点灯光，模糊中他还听见一阵喧闹，以后便失去知觉。醒过来时他发觉自己躺在一个陌生人的家中，桌上一盏油灯，眼前几张诚恳、亲切的脸。“这人间毕竟还有温暖”，他感激地想着，从此他改变了生活态度。“绝望”没有了，“悲观”消失了，他成了一个热爱生命的积极的人。这已经是二三十年前的事了。我最近还见到这位朋友。那一点灯光居然鼓舞一个出门求死的人多活了这许多年，而且使他到到现在还活得健壮。我没有跟他重谈起灯光的话。但是我想，那一点微光一定还在他的心灵中摇晃。

在这人间，灯光是不会灭的��我想着，想着，不觉对着山那边微笑了。

XXXX

朗诵：苏洋

配图1：Giacomo Balla - Street light 1909 / Oil on canvas 174.7x114.7cm

贾科莫�巴拉 - 街灯 1909 / 油画 174.7x114.7cm

配图2：Nicholas Roerich - Flowers of Timur (the lights of victory) / tempera on canvas

尼古拉�罗伊里奇 - 提姆尔的花（胜利之灯）/ 布面蛋彩画

配乐：Paul Cardall - An unseen world

巴金（1904年11月25日�2005年10月17日），男，汉族，四川成都人，祖籍浙江嘉兴。巴金原名李尧棠，另有笔名佩竿、极乐、黑浪、春风等，字芾甘，中国作家、翻译家、社会活动家、无党派爱国民主人士。巴金1904年11月生在四川成都一个封建官僚家庭里，五四运动后，巴金深受新潮思想的影响，并在这种思想的影响下开始了他个人的反封建斗争。1923年巴金离家赴上海、南京等地求学，从此开始了他长达半个世纪的文学创作生涯。巴金在文革后撰写的《随想录》，内容朴实、感情真挚，充满着作者的忏悔和自省，巴金因此被誉为“二十世纪中国文学的良心”。

Salvador Dali - The lighthouse at Alexandria 1954

萨尔瓦多�达利 - 亚历山大港的灯塔 1954

燃一盏灯

我儿时对夜的印象总体上是恐怖的，那些恐怖的记忆总是跟暗黑有着直接的关系，无论是独自夜行还是独居一室的时候，黑夜给人的感觉总是害怕多于其他感觉的。因为所有故事和传说中的妖魔鬼怪都在夜里出来作怪，这黑夜也就莫名背上了恐怖的罪名。

长大的人们，尤其是恋爱中的人们，恰恰相反，所有的美好也许都会跟黑夜紧密联系起来，公园里树林中，那些恩爱的男女哪里黑就往哪里钻，只恨灯光过于明亮，夜成为他们最好的保护色，所有的爱恋中的激情，都在夜色的掩护下尽情释放。夜，又成为情侣们最好的陪伴。

夜和灯是相互依存的，如果没有彼此的存在，也就没有了各自的意义。小时候没有电子玩具，手电筒就是最为方便的“电玩”，在漆黑的夜里，拿着一把手电筒，往四下照出去，觉得手里的电筒简直就是一根魔棒，暗中的一切无处遁形。但有一次在部队看露天电影的时候往天空乱照，被别人制止了，理由是不能随便乱照，不然人家以为是给敌机和特务发信号呢。

我有一个朋友，曾非常认真地对我说：我很害怕黑，不知道为什么，自己不敢一个人在黑暗中独处，甚至睡觉都要开着灯睡。我望着四十岁、已经是成功人士的他，除了觉得不可思议，也无法回答他的问题。我想也许是幼时留下了关于黑暗的心理阴影吧，所以一直到成年，那种恐惧还是挥之不去，所谓“一朝被蛇咬十年怕井绳”。

其实，黑夜于家而言是最好的存在。天黑了，人们“日落而息”，天黑了，无论是远处还是近旁的人们才会想到“倦鸟归巢”。而因黑夜而生的一盏盏灯火，就成为了黑暗中人间最温暖的符号。在我们为家人留一盏灯的时候，也许没想到会惠及到更多的夜行人，可就是这不经意的灯火却会给别人带来不一样的温暖，就如同巴金先生说的，望着那些微弱的灯火，可以在希望中继续走很远的夜路。所以，在黑夜里，尽量燃起一盏灯吧，为自己也为他人。

George Romney - The artist's brother James holding a candle 1761

乔治�罗姆尼 - 画家的弟弟詹姆斯拿着一根蜡烛 1761

苹果用户赏赞二维码，长按即可打赏

由苏语堂小编（*超）代收

感谢您支持苏语堂，请在打赏同时在后台留下您的名字！

- END -

○

○

微信公众号ID ： SUYANGFM