经典译制片视频连载 | 《威尼斯面包师的儿子》（2）委员会初审案

十六世纪初的威尼斯，正值平民和贵族矛盾激化之际，面包师儿子彼得罗被无端卷入了凶杀案中。
 
洛伦佐虽为贵族但倾向政治改革，一心营救彼得罗，以此进一步赢得民众支持。而伽佐尼等人竭力要维护统治特权，欲置彼得罗于死地，借以阻遏随经济力量兴起的平民阶层介入政治的势头。　　     　     
 
钟声响了，彼得罗被执行死刑。匆匆赶来的洛伦佐深感内疚。他环顾刑场上的贵族和权势人物，愤懑痛斥：刚才广场上执行的判决是不公正的，是在光天化日之下杀人，不但是我有罪，你们也都有罪……

《威尼斯面包师的儿子》（2）委员会初审案

编剧  马尔切洛�丰达托 杜乔�泰萨里

导演  杜乔�泰萨里

摄影  卡洛�卡利尼

翻译  赵国华

译制导演  毕克

录音  龚政明

剪接  陆敏

配音演员（以出场先后为序）
 
施融（面包师的儿子彼得罗）
尚华（劝逃跑的过路人）
王建新（彼得罗女友阿奈拉）
曹雷（戈罗伯爵夫人索菲娅）
毕克（洛伦佐伯爵）
丁建华（洛伦佐妻克莱门扎）
严崇德（戈罗亲信奥拉吉奥）
童自荣（阿尔维塞戈罗伯爵）
翁振新（议员伽佐尼）
于鼎（老面包师）
程晓桦苏秀（斯特洛奇邻居）
杨成纯（洛伦佐朋友奥西尼）
孙渝烽（威尼斯总督洛雷丹）

零星台词  翁振新 戴学庐 伍经纬 杨文元

法国高蒙影片公司

意大利吕克斯�厄特拉影片公司

联合出品

上海电影译制厂译制